I think the version we got was the right choice. Warriors don't get to choose how they go out, so no blaze of glory. Besides, the deleted scene (in spite of this being a ridiculous comic book movie etc.) is too unbelievable for my taste:
They're both out in the open, sitting ducks outnumbered...