Yeah, it's one set of codes per account. Like, If I gave you fresh codes they wouldn't work if you already put yours in.
You could always put them in her account I suppose but not entirely sure what the TOS is on accounts allowed per household. I would imagine they have that covered so we all...