Trust me, I know how you feel. I was almost at the same point with their customer service as well. Timewalker Toys has great customer service and carries the figures as well. You will just wait a bit longer than ordering directly from Exo-6.
I recently had the same problem reaching out via e-mail. However, if you go to the bottom of their webpage they have a "contact us " section and that worked for me.