Not sure if this is useful at all, but I always find this helps me with my 'acceptance' of Sideshow figures: I choose to view them as their own interpretation of said character, rather than a Hot Toys/museum-level 1:1 likeness.
(That's right across the board, from their Michael Myers through...