see I never saw her as campy myself......if anything crazy chic commando was a little over-the-top
The Commando Chic was over the top.. But that FBI agent was absolutely awful. Her on again off again southern accent was funny and her acting in general was awful.. The dialogue between her and her partner was so uncomfortably bad. It reminded me of someone trying really, really hard to give that natural Tarantino flow but failing badly. She was written to be this tuff cop who could handle Arnold and his team but she was the wrong actress for the job.
The dialogue overall was cheesy throughout and never flowed well. It always felt unnatural. The writer/director tried so hard to make Arnold's team this bunch of bad asses and all he managed to do was make a group of guys I could not stand and thus could care less as they got picked off one by one.
On a positive note
There was a good movie hiding in there.... the one about Arnold and his family and the revenge that he wanted... I would have much rather watched that film.
I also thought that Sam Worthington did a good job and his character was somewhat Likable... I also enjoyed Arnold as well.
Anyways it's how my friend and I felt leaving the theater. Does not mean we were right. Just our opinion. Cool that you got to enjoy it on the level it was meant to be enjoyed.