So then if Sideshow wanted to they could with Gibbons' consent do the Watchmen in their 1:6 license with DC's approval that is. The original comic incarnations?
That is pretty much it, yes.
Now DC used to acquiesce to Moore out of respect and in hopes of bringing him back aboard. But that was under the Levitz regime. Obviously, things are different now.