The second picture of the actual suit is very desaturated (colorless), but your assessment of the brightness of the paint scheme is right on. It should be more tan and brown in the highlighted areas though. A nice dose of translucent toning effects on the Special Edition might set it just right.
is the second one the statue from the giger museum?