Wish Sideshow were more explicit about that but it sure doesn't look like it. For me the lack of mobility of the stand is probably the only thing I'm disappointed with (guessing there are good design reasons for this, but still...). Allowing the bike to be posed like you describe would add a lot of personality to the display.
Perhaps the only option left to achieve that is by hanging the bike using strings?