I know that... But in any case it's impossible to get to 1/6 something like that, to begin with, it's not based exactly of an existing gun (unlike those of RE5)...
Second, if neither of the guns (Leon's or Ada's) is exactly like the one in game, then what difference does it make which one they have?
For all I'd care, it could be any gun!