OK, got in touch with someone via live chat, and they "approved it to be inspected and shipped." So I hope that means I'll have a replacement soon. Didn't realize that it had to be approved before they would inspect the damage. Strange.
Thanks for directing me to the live chat! I haven't had a problem like this before, so that was a new experience but it got me results much faster than repeated phone calls.