First there was the grammatical error in the TLJ opening crawl (Only General Leia Organa’s band of RESISTANCE fighters stand), now the Solo opening is bugging me.
It says it was a "LAWLESS" time. Sure, there were underworld crime gangs operating, but with the Empire asserting its authority I'd hardly call it lawless - more like martial law.
You are correct, but you're talking to a generation who says "impordant" instead of important and "sennence" instead of sentence, to point out just a couple.