They did put him on the same body as the x-wing Luke. The cups for the pegs are higher in the boot of the snowspeeder figure accounting for the extra height.
You have the reveal picture for the leg part? I just want to know whats behind the costume before deciding modifying the legs.