That poster is really unoriginal... it just says
"WANTED
HAN SOLO"
that's it. Oh yeah, and those 7-ish looking things on the sides are credit signs, pretty much starwars dollar signs ($)
here's the poster in English (for all who did not see the picture of the poster on sideshowcollectibles.com, this is
not the real picture, it has been translated from star wars letters to english)
I guess they figured people on Tatooine didn't care about the money they were paid for bounties, as long as they
were paid....
I mean, what if someone killed/brought solo to Jabba, and he didn't even know how much the bounty was for?
BOUNTY HUNTER: "Here's Solo. Now pay me the bounty. How much is it?"
JABBA: "Jabba pay you, but only give a cheeseburger!"
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/OPcod8IS214&hl=en_US&fs=1&rel=0&color1=0x234900&color2=0x4e9e00"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="https://www.youtube.com/v/OPcod8IS214&hl=en_US&fs=1&rel=0&color1=0x234900&color2=0x4e9e00" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
Sideshow should have put how much the reward was...
PS and the reason it had no "screen time" was because aurek-besh (the sw alphabet, in which the poster is written) hadn't been conceived of by George Lucas yet when he made ANH... they actually had some english letters on the tractor beam control, so aurek-besh was invented later and replaced the english letters in one of the special editions...