The eye makeup might help this figure dramatically. What's making it not look like Heath's Joker in the face is the lack of black eye paint, and the eyes are too close together.
Absolutely, the most hurting aspect of the portrait is the black eye makeup. The film makeup was VERY bold to see, the HT paint apps make it much more subdued and take some of the impact out of it.