If it has been opened you'd think they were aware of the issue.
the fact that the seller most defn saw that issue and didn't mention it already tells me the seller is incompetent. That would be impossible to miss.
I'll give that shot since the warm soapy water didn't work
just make sure you don't mention to the seller you tried to remove the mark with anything. That will void any paypal dispute if it comes to that.