The only thing I like in the theatrical cut of Fellowship over the EE is the transition to Hobbiton from the prologue. In the extended edition, the music just doesn't work as well.
And to me that is HUGE... because that added bit before Hobbiton changes the entire tone and feel of the beginning of the film. As a result, the EE doesn't have nearly as much heart or charm to me.