- Joined
- Nov 11, 2008
- Messages
- 32,452
- Reaction score
- 3,160
In the SE Jabba keeps saying to Han, "Han me boukee," (Han my boy) over and over. But if you watch ROTJ Jabba tells Luke "Your mind powers will not work on me BOY." But the "Huttese" he speaks does not end the sentence with "boukee." Just another sloppy ass goof by the Special Editions.
I'll be honest. I loved the Jabba scene in the special edition when I first saw it in theaters. I had the Marvel comic movie adaptation and was fascinated by the humanoid alien Jabba featured in that scene within the book ("where was this scene on my original VHS after Han killed Greedo?" "why did he look different from ROTJ", "why is this 'Jabba' guy in this comic"). I didn't know it was a filmed scene with that original actor until I saw a 1997 making of documentary on TV of how ILM created the scene. Then I got the revised comic adaptation and it was full circle. I thought that figure two pack was cool too when I saw it in stores seeing as though I missed out on the original Return of the Jedi line in stores.
That revival was a fun time even though I prefer the original versions (mostly).